Suivez-nous en coulisses !

À travers notre lettre d’information à parution épisodique… et suivant notre humeur !

Bonus de la Bande !

Lady Slane – Un papillon indien

Affiche: Lady Slane, un papillon indien - Adaptation du roman de Vita Sackville-WestLady Slane, un papillon indien, la création de Contes en Bande est une adaptation du roman de Vita Sackville-West Toute passion abolie.

Cette lecture théâtrale offre à découvrir un texte léger et délicieux sur la vieillesse, mais aussi l’art d’envoyer gentiment promener les contraintes de la famille et de la « bonne société ».
Comment une vieille dame à la fin de sa vie se rebelle contre le carcan de l’aristocratie anglaise dans lequel elle s’est trouvée enfermée auprès d’un mari diplomate.

punaiseAu Prisme
27 et 28 février 20h30
1er mars 17h00

Au Cratère
25 avril 20h30

entrée 9€

Toute passion abolie de Vita Sackville-West

Toute passion abolie roman de Vita Sackville West sur la vieillesse et la fin de vie

Lady Slane, âgée de 88 ans, se retrouve veuve.
Après une existence de soumission et de dévotion, elle affirme son indépendance et décide de profiter de ses dernières années pour se retirer, loin de sa famille envahissante et de ses obligations sociales.

À la surprise de ses enfants, elle s’installe seule dans une maison à Hampstead. Là, elle revient paisiblement sur les 88 années écoulées et redécouvre avec bonheur ses souvenirs et sentiments oubliés.
Au seuil de la mort, elle est enfin libre.

“ Adossée à la mort, elle pouvait enfin contempler sa vie. Et pendant ce temps l’air vibrait du bruissement des abeilles. ”

Vita Sackville-West, auteur de Toute passion abolie, peinture de William Strang

Vita Sackville-West est une poétesse, romancière, essayiste, biographe, traductrice et jardinière britannique.

Dans ce roman paru en 1931, cette écrivaine, qui revendiquait elle-même de mener une vie libre, trace le portrait d’une femme dont les aspirations personnelles ont été effacées au profit d’une vie d’épouse et de mère.

Avec beaucoup de sensibilité, l’auteur nous plonge dans l’aristocratie anglaise du début du XXe siècle, en traçant le chemin d’une vieille femme, de ses rêves et de sa féminité.
Un roman empreint de délicatesse, de chic anglais et de nostalgie, qui suscite en nous mille réflexions…

Vita Sackville-West, auteur de Toute passion abolie, peinture de William Strang

Seule, face à lui, dans la chambre, sa veuve l’observait. S’ils avaient pu lire dans ses pensées, ses enfants auraient été surpris…

Grâce à Dieu, Mère n’est pas une de ces femmes de tête.

Je ne veux auprès de moi que des personnes plus proches de la mort que de la naissance.

C’était peut-être la première fois de sa vie que Lady Slane se sentait bien. Jamais elle n’avait été aussi heureuse qu’avec ces vieux messieurs.

La tendresse était un sentiment que Lady Slane avait oublié […] c’était un sentiment tranquille et paisible, à l’image de ce qu’elle était devenue.

Cette confusion inattendue entre sa propre vie et celle de son arrière-petite-fille n’était-elle pas une charmante et étrange surprise ?

Lady Slane, un papillon indien – Lecture théâtrale

Lady Slane, un papillon indien - Adaptation du roman de Vita Sackville-West, Toute passion Abolie

Contes en Bande s’est penché sur la question de la fin de vie suite à une commande du PALLIUM (réseau de santé de proximité pour toute personne atteinte d’une maladie grave).

Le livre de Vita Sackville-West, Toute passion abolie, est apparu aux lecteurs comme une douce façon d’appréhender la fin d’une vie.
Cette femme, qui du sommet de sa vie contemple le passé avec sérénité, se laisse prendre par la mort laissant son arrière-petite-fille poursuivre la vie qu’elle n’a pu vivre.

La lecture pousse à une réflexion sur la vieillesse et sur la continuité de sa vie au travers de sa descendance.

Lady Slane, un papillon indien – La Distribution

Adaptation

Jacques Maréchal
et les lecteurs de Contes en Bande

Mise en espace

René Albold – metteur en scène professionnel
Dirige la Compagnie Engrenage Théâtre

Lecteurs

Line Beauchamps
Rosine Damais
Michel Delépine
Jacques Maréchal

Dominique Martineau
Odile Morin
Maryse Simon
Denis Tison

Prise vidéo

Jacques Damais

Création graphique

Denis Tison et Maryse Simon

Régie lumière

Aline Ponsardin

Accompagnement vocal

Danielle Clique et Fabienne Wind
Sur des thèmes de
Ménégali, John Dowland, Gabriel Fauré, Henri Purcell, R Vaughan Williams, Irène de Saint Christol, Jacques Offenbach, John Rutter et Giacomo Puccini.

Le salut de Contes en Bande - Fin du spectacle de Lady Slane, un papillon indien

Remerciements

À toute l’équipe du Prisme, dirigée par Sabine Cossin

Place au Public